全国服务热线:0084-28-38363819
网站公告:
越南中国商会安徽企业联合会欢迎您!
新闻动态 News
当前位置:首页 > 新闻中心 > 越南经济时政
政府已同意报告为受 COVID-19 流行病影响的人减少土地租金
添加时间:2022-09-24
 

副总理 Le Minh Khai 刚刚签署了政府于 2022 年 9 月 22 日发布的关于在 2022 年为受 COVID-19 流行病影响的人降低土地和水面租金的第 125/NQ-CP 号决议。


Chính phủ thống nhất Báo cáo về giảm tiền thuê đất với các đối tượng bị ảnh hưởng bởi dịch COVID-19


  • 在上述决议中,政府已同意政府向国民议会常务委员会报告 2022 年为受 COVID-19 流行病影响的人减少土地和水面租金的报告草案。
  • 政府指定财政部全面负责向政府、总理和机构报告信息和数据。
  • 同时,财政部长经总理授权,代表政府按规定向国民议会常务委员会报告,确保按规定的质量和进度; 负责按规定向国会常务委员会和国会各机构报告和解释。

土地和水面租金 30% 折扣

  • * 为助力经济早日渡过难关,在全球经济复苏进程中不失时机,同时为2021-2025年及以后的经济社会发展创造基础和有利条件,政府于 2022 年 1 月 30 日发布了关于社会经济复苏和发展计划的第 11/NQ-CP 号决议。
  • 第 11/NQ-CP 号决议规定,2022 年对目前直接向国家出租土地的组织、单位、企业、家庭和个人的土地和水面租金减免 30% 土地使用权、所有权的决定或合同或证明由于 COVID-19 大流行的影响,国家主管机构以土地租金形式发放的房屋和其他土地附属资产,必须停止生产和经营。
  • 此前,2020年、2021年对受COVID-19疫情影响的人实施了减租。
  • 财政部表示,根据第 27/2021/QD-TTg 号总理决定,2021 年将减少土地租金约 34,330 亿越南盾。基于这一结果,财政部提出,预计到 2022 年,土地租金和水面租金的数额将减少约 35,000 亿越南盾。该政策将有助于减少受COVID-19疫情影响的人们的困难,有助于维持和恢复生产和业务。